Поручик Ржевский на балу в Петербурге разговаривает с корнетом. Корнет:
- Поручик, послушайте свежий каламбур. Идет баба, несет в лукошке яйца. Навстречу ей мужик, везет на телеге дерн. Баба посмотрела и говорит: «Мужик, дай дерну за яйца!».
Ржевский возвращается в гарнизон. На очередной гусарской попойке он говорит:
- Господа, последний столичный каламбур! Едет баба, везет сено. Навстречу ей мужик, везет солому. И баба эта ему и говорит: «Мужик, дай дерну за яйца»!