В светской компании Наташа Ростова восторженно рассказывает:
- Там на балу мне и встретился впервые Болконский!
Поручик Ржевский:
- Ха! Это – по-нашему! Ну, и кто он, этот бравый гусар?
- Какой гусар?
- Ну, который вам на балу и встретился, и впер, и выебал конски.