Бал. Поручик Ржевский пригласил Наташу Ростову на танец. Проходит несколько секунд, Наташа спрашивает: - Поручик, что это за жуткая вонь? - Ах, знаете, Наташа, скорее всего это мои носки. Знаете ли, эти все маневры, уже месяц все нет времени простирнуть. - Поручик, я вас прошу, пойдите и снимите их. Я обещаю следующий танец. Делать нечего, поручик уходит, через несколько минут возвращается и приглашает Наташу на танец. Вонь еще сильнее, Наташа спрашивает: - Поручик, Вы же обещали мне снять носки, вы сняли их? - Конечно, Наташенька! Сами можете посмотреть, они у меня в кармане!