711.армянское радио спрашивают: - как перевести на армянский "самоопределение вплоть до отделения и образования самостоятельного государства"? - это очень трудно, т. к. в русском и армянском языках это выражение имеет совершенно разный смысл. 712.умирает католикос всех армян. - дети мои, - обращается он к собравшимся вокруг смертного одра, - больше всего на свете берегите евреев! потому что, когда покончат с евреями, примутся за армян! 713. - как бороться с хвостатыми грызунами? армянское радио отвечает: - не с хвостатыми, а с усатыми. и не с грызунами, а с грузинами. и не бороться, а уничтожать! 714. - можно ли построить коммунизм в армении? - можно, но лучше в грузии! 715. - что такое интернационализм по-грузински? - это когда все люди без различия национальностей - грузины, русские, украинцы, евреи, татары и другие - все вместе, дружно... идут резать армян!
0